Lærerlivet

Nå har vi vært i Fandriana i en halv uke og begynner å få litt mer oversikt over hva vi skal gjøre her. Som sikkert mange har fått med seg så skal vi jobbe på en lærerskole og undervise i engelsk der. Maria har studert engelsk på et høyere nivå tidligere og har derfor hovedansvar for å være engelsklærer, mens jeg er med som hjelpelærer de timene jeg har fri.

Meg og Maria utenfor SFM - lærerskolen.

På lærerskolen har de en dag i uka hvor de har noe som heter Green Activities. Det går ut på at de får undervisning i ulike fag som er nyttige for hverdagslivet på Madagaskar, som matlaging, håndarbeid, sløyd og jordbruk. Den økonomiske situasjonen til Madagaskar er ikke så god for tida, så noe av tanken med Green Activities-fagene er at elevene skal lære hvordan de kan reparere og lage ting selv, for å spare penger. Jeg skal være med å undervise blant annet i matlaging og håndarbeid. Det blir interessant å se hvordan det blir å undervise på et språk, jeg foreløpig ikke kan så veldig godt. For til tross for at mange av elevene har hatt engelsk i flere år allerede, så har de ikke kunnskaper nok til å bruke språket i praksis. På Madagaskar lærer man ofte et fremmed-språk ved at læreren skriver ord på tavla og elevene skriver det ned i egne bøker. Mange har ikke øvd på å lage egne setninger og har gjerne aldri prøvd å snakke selv. Men jeg prøver å se på språkskillene som en måte jeg må praktisere og øve på den lille gassisken jeg kan. I verste fall så har jeg både armer og bein og det er utrolig hvor langt man kommer med en god porsjon kroppsspråk. Gasserne er flinke til å prøve å forstå hva vi rare nordmenn prøver å si. Og hvis en gasser ler så er det fordi han er glad, ikke fordi du er teit eller rar. Det er i hvert fall det de forteller oss.

I full gang med å planlegge neste ukes undervisning.  Jacky (t.v.) er
engelsklærer på lærerskolen og har jobbetpå Granly skole i Tønsberg i
to  år og er en utrolig flink lærer.

Utenom lærerskolen så skal vi (hovedsaklig Maria, for det er samtidig som jeg har Green Activities) hjelpe til med å undervise litt engelsk på en High School rett ved her vi bor. De har en egen engelsk-lærer som underviser de i grammatikk og regler, så det vi skal gjøre er egentlig bare å leke og synge engelske leker og sanger med elevene. Så vi kan ikke klage på det akkurat, leking blir vi aldri lei av. I dag har vi for eksempel lært de engelske navn på kroppsdeler – og hvordan gjør man det? Jo, det er ikke vanskeligere enn å synge hode, skulder, kne og tå i en time. Og elevene elsker det! Etter lunsj så skal Maria ha tre klasser til som skal lære om kroppen, så jeg tipper hu kommer til å være hås og støl i kveld, etter 4 timer med hode, skulder, kne og tå.

Ellers tenker vi å være med i skolekoret, noe vi ser veldig fram til for gassere er veldig flinke å synge! Det går ikke lang tid fra de lærer en sang til de finner på både en andre- og tredjestemme som passer til. I tillegg til koret tenker vi å bli med i speideren og kanskje hjelpe litt til i søndagsskolen.